FAQ
Une procuration (ייפוי כוח, Iyuf Koach) autorise votre avocat israélien à signer des documents, à transférer des fonds et à se présenter au Registre foncier en votre nom. Les acheteurs étrangers qui ne peuvent pas être physiquement présents en Israël pour chaque signature s'appuient sur ce document.
S'il est signé en dehors d'Israël, il doit être établi devant un notaire public dans votre pays d'origine, puis authentifié par une Apostille afin d'être reconnu comme valide en Israël. Si vous le signez devant un notaire ou un avocat israélien alors que vous êtes dans le pays, aucune apostille n'est nécessaire.
Pourquoi est-ce important pour un acheteur : sans une procuration valide et apostillée en main avant la conclusion de votre achat, vous devrez être physiquement présent en Israël pour le contrat d'achat, les documents hypothécaires et le transfert Tabu, ce qui est peu pratique pour une transaction pouvant s'étendre sur plusieurs mois.
Source : Loi sur les notaires 5736-1976 ; Convention de La Haye sur l'Apostille
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Confirmez les détails de votre transaction avec vos conseillers. Vérifiez les licences des courtiers sur metavechim.justice.gov.il (Ministère de la Justice).
Guide connexe
Lire le guide completRéserver une consultation offerte avec un spécialiste de l'immobilier israélien agréé.