FAQ
Un Machsan (מחסן) est une unité de stockage, généralement située au sous-sol ou au niveau du parking d'un immeuble résidentiel, rattachée à un appartement spécifique. C'est courant dans les immeubles d'appartements israéliens, en particulier dans les nouveaux développements, et est souvent vendu ou enregistré avec l'appartement lui-même.
Le fait qu'un Machsan soit inclus est important pour deux raisons pratiques. Premièrement, cela affecte directement ce que vous achetez réellement, les annonces mentionnent parfois une superficie incluant l'unité de stockage, ce qui peut rendre la comparaison entre les propriétés trompeuse si elle n'est pas clairement détaillée. Deuxièmement, la propriété d'un Machsan, comme une place de parking, doit être officiellement enregistrée comme un droit attaché (Hatzmada) sur l'extrait Tabu de la propriété, pas simplement supposée parce que le propriétaire actuel l'utilise.
Lorsque vous comparez des propriétés, demandez explicitement si un Machsan est inclus dans la vente, confirmez sa taille et vérifiez avec votre avocat que le droit de l'utiliser est formellement enregistré dans le registre du Tabu comme attaché à l'appartement spécifique, et non alloué informellement par le comité de gestion de l'immeuble (Vaad Bayit), ce qui ne constitue pas une propriété légale.
Source : Ministère israélien de la Justice, Autorité d'enregistrement foncier et de règlement des droits, enregistrement des droits attachés (הצמדות)
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Confirmez les détails de votre transaction avec vos conseillers. Vérifiez les licences des courtiers sur metavechim.justice.gov.il (Ministère de la Justice).
Guide connexe
Lire le guide completRéserver une consultation offerte avec un spécialiste de l'immobilier israélien agréé.